實‧空‧無

(So Tired)
のらりくらりのCheap Time
I'm never satisfied
午前3時のTV show
蔑む口唇からはSex appeal

(Bitch)
見掛け倒しのHyper Lady
I'm never satisfied
たった5分のセレブレ－ション
金曜の朝までにゃ消え失せろ!

真夜中過ぎのシンデレラよ......
ガラスのくつはもういらない

エリ－トきどりのピノキオの鼻は
折れて灰になる
時計仕掛けのDNA
マネキンどものバベルは9 to 5

いまいましく燃えくる太陽を
引きずり墮ろせ
待ちわびてた時はせまる
3つ數えるまでにゃケリつける!
(1,2,3 You got it!!)

New Yorkから俺の部屋まで
黑いカ－テンで覆いつくせ Velvet Night

Hey! セレブレ－ション!
Ring a bell! Swing your heart! Sing a song!
Hey! セレブレ－ション! !
Throw away! Sail away! Shout it out!
Come on! セレブレ－ション!
紫のSmoke and Illusion
Stand up! Revolution
リムジンに火をつけろ!

When the clock struck at the midnight,
the coach turned into a pumpkin and 瓜
the dress became a rug!
And only a glass slipper was left behind.
Suddenly Cinderella crushed it and
she kicked her fxxkin' old stepmother out.
And, she started for the real celebration
that would start very soon.

--------
真夜中の0時を過ぎると...
馬車はかぼちゃ、ドレスは、もとの污れた服にまどり
ガラスのくつだけが殘りました...
シンデレラはそれを、たたきつけると
"まま母"にけりら入れて
本當の舞踏會(celebration)へと
夜の街へ出掛けて行きましたとさ...
--------

スパンコ－ルの月が笑う街
フィナ－レの聲は屆かない

Hey! セレブレ－ション
Ring a bell! Swing your heart! Sing a song!
Hey! セレブレ－ション
Throw away! Sail away! Shout it out!
Come on! セレブレ－ション
青い血のワィンを
Cheers! Congratulations!
世界中にLet it Fall!
------------------------------------------------------
X-Japan的作品，雖然不是主要的曲子，不過很讚。
偶而貼點流行歌也不錯。